news / topics

100年誇れる住宅を考える RC住宅はアールレーベル 東京都世田谷区成城

時を超えて受け継がれる住まい——RC住宅という「作品」・・・私たちは東京都世田谷区成城を中心にRC住宅を建築しています。

あなたの家は、100年後も変わらぬ美しさを誇れるでしょうか?

RC住宅の真の価値とは?

「木造住宅は30年、RC住宅は50年で建て替えが必要」——そんな常識を信じていませんか?
実は、それは大きな誤解です。RC住宅は適切なメンテナンスさえすれば、100年を超えて価値を保ち続けることができます。

RC住宅の法定耐用年数は47年。木造の2倍以上の長さですが、それでも多くのRC住宅が50年ほどで建て替えられています。これは「耐久性の限界」ではなく、「価値の喪失」によるもの。家の構造がまだ十分に機能するにもかかわらず、デザインや住み心地が時代遅れになり、人々は建て替えを選択せざるを得ないのです。

しかし、本当に優れたRC住宅は、50年後も、100年後も、人の心を惹きつける「作品」として生き続けます。

「作品」としてのRC住宅——時代を超越する美しさ

優れた建築は、時代を超えて人々の心を惹きつけます。ル・コルビュジエやフランク・ロイド・ライトの作品が今も世界遺産に認められているように、RC住宅もまた「作品」として設計されれば、100年後も価値を持ち続けるのです。

流行ではなく、住む人の人生とともに変化し、味わいを増す住まい。時間の経過が価値を失わせるのではなく、むしろ魅力を深めるようなデザイン。

RC住宅は、単なる「コンクリートの箱」ではなく、住む人の人生を映し出す芸術作品であるべきです。

100年後も美しいRC住宅の条件

時代を超越する美しさを持ち続けるRC住宅には、いくつかの大切な要素があります。

流行に左右されないデザイン
シンプルでありながらも、計算され尽くした造形は、何十年経っても色褪せません。コンクリートの質感を活かし、余計な装飾を排した設計が、美しさを長く保ち続けます。

経年変化が味になる素材選び
無垢材や石材、鉄やガラスなど、時を重ねるほどに風合いが増す素材を選ぶことで、住まいが年月とともに成長します。職人の手仕事が生きるディテールは、使い込むほどに味わいが増していくものです。

維持管理を考慮した設計
RC住宅の最大の利点は耐久性の高さですが、設備や配管の交換がしやすい構造にすることで、時代に合わせたアップデートが可能になります。可変性のある間取りにすれば、家族のライフステージに応じたリノベーションも容易になります。

人生とともに歩むRC住宅

RC住宅は単なる住まいではなく、「人生の舞台」です。

静けさに包まれた空間で、自分だけの時間を楽しむ独身時代。
広いリビングで二人の生活を満喫する新婚時代。
子どもが生まれ、家族が増え、笑い声が響く子育ての時間。
受験や思春期を迎えた子どもと、少しずつ変わっていく関係。
やがて子どもは成長し、独り立ちする。
夫婦二人だけの静かな時間が戻り、家は新たな形へと変わっていく。

そのすべての時間を、この住まいは受け止め、包み込み、見守り続けます。

孫が遊びに来たとき、庭でバーベキューをする楽しさ。
「おばあちゃんの家に遊びに行きたい」と言われる幸せ。
やがて、家族の歴史が刻まれたこの住まいを、次の世代へと引き継ぐときが訪れる。

RC住宅は、ただの箱ではなく、世代を超えて受け継がれる「作品」となるのです。

RC住宅の未来を創る

あなたの家は、100年後も価値を持ち続ける住まいでしょうか?
「50年で建て替えるもの」という固定観念を覆し、「50年後も、100年後も価値を持つRC住宅」を広めることが、R-LABELの使命です。

今までのRC住宅は、建て替えを前提に設計されていました。
しかし今、時代は変わり、優良な住宅を長く使うことが求められています。

もし、100年、200年住み続けることを考えたとき、どの構造を選ぶべきか?
その答えがRC住宅であることを、私たちは知っています。

この家で生まれた思い出を、次の世代へとつなぐために。
住まいが、ただの「住む場所」ではなく、「作品」として生き続ける未来を、一緒に創りませんか。

RC住宅は、50年で役目を終えるものではありません。
それどころか、100年、200年と受け継がれることを前提に設計されるべきものです。

あなたの住まいを「作品」に。
時を超えて愛される家を、私たちとともに創りませんか。

R-LABELは、そんなRC住宅を提案します。

世田谷区を中心にRC住宅を建築するRC専門の弊社は昭和22年創業。本物のRC住宅を数多く建築してまいりました。おかげさまで多くの設計事務所様からもご依頼いただき、複数の受賞歴がございます。130名以上の従業員がお客様のためにそれぞれのポジションで様々なプロジェクトを手掛けています。千葉県にRC住宅のモデルハウスがございます。ご予約なしでもスタッフがご案内いたしますが、ご来場前に0120-317-134までお電話いただけると幸いです。

____________________________
Homes to Be Proud of 100 Years from Now – RC Homes by R-LABEL in Seijo, Setagaya, Tokyo

A Home That Transcends Time—RC Homes as Works of Art

We specialize in building RC (reinforced concrete) homes in Seijo, Setagaya, Tokyo.

A Home That Retains Its Beauty Even 100 Years from Now

The True Value of an RC Home

Have you ever heard the common belief that “wooden houses need to be rebuilt in 30 years, while RC houses last only 50 years”?
This is a major misconception. In reality, with proper maintenance, an RC home can retain its value for over a century.

The legally defined lifespan of an RC home is 47 years—more than twice that of a wooden house. Yet, many RC homes are replaced after just 50 years. This isn’t due to structural deterioration but rather a perceived loss of value. Even if the structure remains intact, outdated design and functionality lead homeowners to opt for rebuilding.

However, a truly exceptional RC home continues to captivate people, not just for 50 years but for 100 years or more.

RC Homes as Works of Art—Timeless Beauty

Great architecture transcends generations, captivating people across time. Just as the works of Le Corbusier and Frank Lloyd Wright have been recognized as UNESCO World Heritage sites, an RC home, when designed as a true work of art, can retain its value for a century and beyond.

A home should not be subject to fleeting trends but should evolve alongside its inhabitants, deepening in character over time. The passage of time should not diminish its value but rather enhance its charm.

An RC home is not merely a “concrete box”—it should be an artistic expression that reflects the lives of those who live within it.

What Defines a Beautiful RC Home That Lasts 100 Years?

For an RC home to maintain its beauty across generations, certain key factors must be considered:

  1. A Design That Transcends Trends

A well-thought-out, minimalist design will never go out of style. By utilizing the natural texture of concrete and eliminating unnecessary ornamentation, an RC home can maintain its aesthetic appeal for decades.

  1. Materials That Improve with Age

By incorporating materials like solid wood, natural stone, metal, and glass—elements that develop rich textures over time—the home matures gracefully. Craftsmanship in the details ensures that every surface gains character with use.

  1. Thoughtful Maintenance and Flexibility

While durability is a hallmark of RC homes, ensuring that systems like plumbing and electrical wiring can be easily updated makes long-term maintenance practical. Designing flexible floor plans also allows renovations to adapt to changing family needs.

An RC Home That Grows with Life

An RC home is more than just a dwelling—it is the stage for life’s journey.
• A tranquil space for self-discovery in one’s single years.
• A cozy living area for a newlywed couple.
• A lively home filled with the laughter of children.
• A place of evolving relationships as children grow into teenagers.
• A quiet retreat once the children leave home.

Throughout every stage, the home embraces, nurtures, and witnesses life’s transformations.

Imagine…
• The joy of hosting a barbecue in the garden when grandchildren visit.
• The warmth of hearing, “I want to visit Grandma’s house.”
• The day when the family history embedded in this home is passed on to the next generation.

An RC home is not just a structure—it becomes a legacy that is inherited across generations.

Shaping the Future of RC Homes

Will your home still be valuable 100 years from now?

R-LABEL’s mission is to challenge the outdated notion that homes must be rebuilt every 50 years. Instead, we advocate for RC homes that retain their value for 100 years or more.

Historically, RC homes were designed with the assumption of eventual replacement. However, the times are changing—now, there is a greater emphasis on sustaining high-quality homes for the long term.

If you were to plan a home that could last 100 or even 200 years, what structure would you choose?
We believe the answer is clear: RC construction.

Let’s build a future where homes are not just places to live but timeless works of art that continue to enrich lives across generations.

Your Home, Elevated to an Art Form

RC homes should not be built with a 50-year lifespan in mind.
They should be designed with the intention of lasting for 100, even 200 years.

Let us help you create a home that stands as a masterpiece.
Join us in crafting a residence that will be cherished for generations to come.

R-LABEL specializes in premium RC home construction in Setagaya, Tokyo. Founded in 1947, we have built numerous high-quality RC homes and have been entrusted by esteemed architectural firms. Our work has also been recognized with multiple awards.

With a team of over 130 professionals, we bring expertise to a variety of projects, ensuring excellence in every build.

We invite you to visit our RC model house in Chiba Prefecture.
While no appointment is necessary, we appreciate a call in advance at 0120-317-134 to ensure a seamless visit.

____________________________
Des maisons dont on peut être fier même dans 100 ans – Maisons RC par R-LABEL à Seijo, Setagaya, Tokyo

Une maison qui traverse le temps – Les maisons RC comme œuvres d’art

Nous sommes spécialisés dans la construction de maisons en béton armé (RC) à Seijo, Setagaya, Tokyo.

Une maison qui conserve sa beauté même dans 100 ans

Quelle est la vraie valeur d’une maison RC ?

Avez-vous déjà entendu dire que « les maisons en bois doivent être reconstruites après 30 ans, tandis que les maisons RC ne durent que 50 ans » ?
C’est une idée reçue ! En réalité, avec un bon entretien, une maison RC peut conserver sa valeur pendant plus d’un siècle.

La durée de vie légale d’une maison RC est de 47 ans, soit plus du double de celle d’une maison en bois. Pourtant, de nombreuses maisons RC sont reconstruites après seulement 50 ans. Ce n’est pas parce que leur structure est endommagée, mais parce que leur valeur perçue diminue. Même si la construction reste solide, un design ou un confort devenu obsolète pousse les propriétaires à reconstruire.

Cependant, une maison RC exceptionnelle continue de séduire, non seulement pendant 50 ans, mais aussi après 100 ans.

Les maisons RC comme œuvres d’art – Une beauté intemporelle

Les chefs-d’œuvre architecturaux captivent les générations à travers les siècles.
Tout comme les créations de Le Corbusier et Frank Lloyd Wright, reconnues comme patrimoine mondial de l’UNESCO, une maison RC peut conserver sa valeur au fil des siècles si elle est conçue comme une véritable œuvre d’art.

Une maison ne doit pas être dictée par les tendances éphémères, mais évoluer avec ses habitants et se bonifier avec le temps. Le temps ne doit pas la dévaloriser, mais au contraire, renforcer son charme et son caractère.

Une maison RC n’est pas qu’un bloc de béton, c’est une expression artistique qui reflète la vie de ceux qui y vivent.

Les conditions d’une maison RC belle même dans 100 ans

Pour qu’une maison RC conserve sa beauté au fil des générations, plusieurs éléments sont essentiels :

  1. Un design qui dépasse les tendances

Un design sobre et bien pensé ne se démode jamais. En mettant en valeur la texture naturelle du béton et en évitant les décorations superflues, une maison RC peut rester élégante et intemporelle pendant des décennies.

  1. Des matériaux qui s’embellissent avec le temps

En intégrant des matériaux comme le bois massif, la pierre naturelle, le métal et le verre, qui gagnent en charme avec le temps, la maison évolue et se bonifie. Le travail artisanal et le soin des détails permettent aux surfaces d’acquérir une patine unique.

  1. Une conception pensée pour l’entretien et l’adaptabilité

La durabilité est un atout majeur des maisons RC. Toutefois, une conception facilitant l’entretien et la mise à jour des équipements (plomberie, électricité, etc.) permet une modernisation en fonction des besoins futurs. En intégrant des espaces modulables, la maison peut facilement être rénovée en fonction de l’évolution de la famille.

Une maison RC qui grandit avec la vie

Une maison RC n’est pas un simple lieu de vie, mais la scène de votre existence.
• Un espace calme pour profiter de sa liberté en célibataire.
• Un salon chaleureux pour savourer la vie de couple.
• Une maison animée par le rire des enfants.
• Une relation qui évolue au fil des années avec les adolescents.
• Le départ des enfants et le retour au calme.

À chaque étape, la maison accompagne, protège et témoigne de votre histoire.

Imaginez…
• Le bonheur d’un barbecue dans le jardin avec vos petits-enfants.
• La joie d’entendre « J’adore aller chez Mamie ! ».
• Le jour où cette maison, empreinte des souvenirs familiaux, sera transmise à la génération suivante.

Une maison RC n’est pas juste une structure, elle devient un héritage qui se perpétue à travers les générations.

Construire l’avenir des maisons RC

Votre maison aura-t-elle encore de la valeur dans 100 ans ?

Chez R-LABEL, notre mission est de briser le mythe selon lequel une maison doit être reconstruite tous les 50 ans.
Nous défendons une vision où les maisons gardent leur valeur pendant plus de 100 ans.

Jusqu’à présent, les maisons RC étaient conçues avec l’idée qu’elles seraient un jour détruites.
Mais aujourd’hui, l’époque a changé : nous devons préserver les habitations de qualité sur le long terme.

Si vous envisagiez une maison pour 100 ou même 200 ans, quel type de construction choisiriez-vous ?
La réponse est évidente : une maison RC.

Construisons un avenir où les maisons ne sont pas de simples lieux de vie, mais des œuvres intemporelles qui continuent à enrichir les générations futures.

Votre maison, une œuvre d’art

Une maison RC ne doit pas être conçue pour une durée de 50 ans.
Elle doit être pensée pour durer 100, voire 200 ans.

Transformons votre maison en une œuvre intemporelle.
Construisons ensemble une demeure qui sera aimée pendant des générations.

R-LABEL propose des maisons RC conçues pour l’éternité.

Notre expertise en maisons RC

Spécialiste des maisons RC à Setagaya, Tokyo, notre entreprise a été fondée en 1947.
Nous avons réalisé de nombreuses constructions RC de prestige, en collaboration avec de grands cabinets d’architectes, et avons reçu plusieurs prix et distinctions.

Avec une équipe de plus de 130 experts, nous mettons notre savoir-faire au service de chaque projet.

Nous vous invitons à visiter notre maison témoin en béton armé située dans la préfecture de Chiba.
Aucune réservation n’est nécessaire, mais un appel au 0120-317-134 avant votre venue serait apprécié afin de mieux vous accueillir.

____________________________
百年后仍能自豪的住宅——RC住宅 by R-LABEL,东京世田谷区成城

超越时间的家——RC住宅如同一件艺术作品

我们专注于在东京世田谷区成城建造RC(钢筋混凝土)住宅。

一座百年后依然保持美丽的住宅

RC住宅的真正价值是什么?

你是否听说过这样的常识:“木结构房屋30年,RC住宅50年就需要重建”?
这其实是一个 误解。
事实上,只要妥善维护,RC住宅的价值可以持续 超过100年。

RC住宅的法定耐用年限是 47年,比木结构房屋 长两倍以上。然而,许多RC住宅在50年左右就被拆除重建。这并不是 耐久性的极限,而是 价值的流失。即使房屋结构依然坚固,由于设计和居住体验落后于时代,业主不得不选择重建。

然而,一座真正卓越的RC住宅,不仅能持续 50年,甚至能延续 100年乃至更久,仍然吸引人们的目光,成为传世之作。

RC住宅如艺术作品——超越时代的美学

伟大的建筑作品能超越时代,持续吸引人们的心灵。
正如 勒·柯布西耶(Le Corbusier) 和 弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright) 的作品被列为世界文化遗产一样,RC住宅若作为 一件艺术作品来设计,就能在百年后依然保持其独特价值。

真正的住宅,不应盲目追逐潮流,而应 随居住者的生活变化而进化,并随着时间推移更加富有魅力。时间的流逝不应降低它的价值,而应赋予它更多的风韵。

RC住宅不只是 一座钢筋混凝土的盒子,它更应该是 居住者生活的艺术表达。

百年后仍美丽的RC住宅所需的条件

为了使RC住宅能历经百年仍然保持美丽,我们认为必须满足以下几个关键要素:

  1. 不受潮流左右的设计

简单而精心设计的造型,不会因时间而过时。利用混凝土的质感,去除多余的装饰,让住宅的美感得以长期保持。

  1. 可随着时间增添韵味的材料

选择能够随着岁月推移而更具风味的材料,例如 原木、天然石材、金属、玻璃 等。匠人的手工工艺细节,会在使用过程中逐渐增添独特的魅力。

  1. 便于维护与升级的设计

RC住宅的优势在于它的耐久性,但如果 配管、电气系统可以轻松更换,就能更轻松地适应时代的发展。此外,采用 可变的空间设计,便于根据家庭的成长进行改造,延长住宅的使用寿命。

与人生一同成长的RC住宅

RC住宅不仅仅是 居住的场所,更是 人生的舞台。
• 单身时期,享受宁静空间,独自度过自由的时光。
• 新婚时期,在宽敞的客厅中享受二人世界。
• 育儿时期,孩子的欢笑声充满整个房间。
• 孩子步入青春期,家庭关系逐渐发生变化。
• 孩子独立离家,家中恢复宁静,迎接新的生活阶段。

在这些人生的每个阶段,这座住宅都在守护、包容和陪伴你。

想象一下……
• 孙子孙女来到家里,在院子里 开心地烧烤。
• 孩子们说:“我想去奶奶家玩!” 的幸福时刻。
• 直到 这一座充满家族记忆的房子,被传承给下一代。

RC住宅不仅仅是一座 建筑物,它更是一份 世代相传的文化遗产。

创造RC住宅的未来

你的家,在 100年后依然会被珍视和喜爱吗?

R-LABEL的使命,就是打破“50年后就要重建”的固有观念,打造百年住宅。
我们希望推广能够 50年后、100年后仍具有价值的RC住宅。

传统的RC住宅,多数是 以未来拆除重建为前提而设计的。
但如今,时代已经改变,社会正在追求长期使用高品质住宅的价值。

如果要 建造一座能够使用100年、甚至200年的住宅,应该选择怎样的结构?
答案显而易见——RC住宅。

让我们一起创造一个未来,让住宅不仅是“居住的空间”,更是“艺术作品”,能够跨越时间,持续被珍爱。

让你的家成为一件“作品”

RC住宅 绝不应仅限于50年的使用寿命。
相反,它应该以 100年、甚至200年传承的前提 来设计。

让我们一起打造一座能超越时间的住宅。
创造一座 被世代珍惜的家园,成为 建筑艺术的杰作。

R-LABEL,致力于建造这样的RC住宅。

我们的RC住宅专门技术

作为东京世田谷区RC住宅专家,我们的公司成立于1947年,
至今已建造了大量真正高品质的RC住宅,并受到众多建筑事务所的委托,荣获多项建筑奖项。

我们拥有130名以上的专业团队,在各个岗位上为客户打造高品质的住宅项目。

我们在千叶县设有RC住宅样板房,欢迎您随时前来参观。
无需预约,但如果您能提前拨打 0120-317-134 告知来访,我们将提供更周到的接待服务。